tag:blogger.com,1999:blog-7954815023739907068.post9163159756703568451..comments2024-01-02T06:26:50.421+09:00Comments on Satohru Note: 小説『エクスプロラトリー ビヘイビア』(3)Unknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-7954815023739907068.post-85702620657842824612009-11-07T08:15:28.756+09:002009-11-07T08:15:28.756+09:00 この作品は「縦書き」仕様なので、数字が漢数字である場合が多いです。修正しようかとも考えたのですが、... この作品は「縦書き」仕様なので、数字が漢数字である場合が多いです。修正しようかとも考えたのですが、まずはオリジナルのままとしました。<br /> SFOS、SMOS、ASMOS、SOPは、オリジナルでは「読み」をあえて入れませんでしたが、今回は読みやすさを考え、ソフォス、ソモス、アスモス、ソプと加えることにしました。Satohru(サトール)https://www.blogger.com/profile/03145228506886501488noreply@blogger.com